How do I add assets in different locations and differentiate them based on location?

If assets are imported through Probe, we could configure it from Admin-->Discovery and set location for the desired Probe. The assets scanned through the corresponding Probe would be tagged to the mapped location. You can install multiple Probe and tag its corresponding Locations, the asset scanned through the Probe would carry the mapped location.